Tribunal Provincial de BC

Tribunal Provincial de BC 

El Tribunal Provincial es el primer nivel de los tribunales en la Columbia Británica y entiende en 5 tipos de causas:

  1. penales;
  2. de familia;
  3. de tránsito;
  4. juveniles;               
  5. de demandas menores.

Tribunal Penal

Ante este tribunal se tramitan la mayoría de los casos penales en BC.

Si el delito no es demasiado grave, como el hurto debajo de $5.000, el juicio se lleva a cabo en el Tribunal Provincial.

Los delitos más graves, como el hurto por encima de $5.000, pueden comenzar en el Tribunal Provincial y luego trasladarse al Tribunal Supremo de BC.

Tribunal de Familia

A veces las parejas casadas se separan y es posible que no quieran divorciarse inmediatamente.

Algunas veces las parejas de hecho se separan. Las parejas casadas y las parejas de hecho que tienen niños deben decidir las siguientes cuestiones:

  • ¿Quién se quedará con los niños?
  • ¿Visitará el otro padre a los niños? ¿Con qué frecuencia?
  • ¿Quién pagará la manutención? ¿Cuál de los padres?

Si los padres no pueden decir estas cuestiones, es posible que uno de ellos o ambos acudan al Tribunal de Familia.

El Tribunal de Familia tiene consejeros llamados consejeros en justicia familiar.

Los consejeros en justicia familiar pueden ayudar a las parejas a ponerse de acuerdo con respecto a los niños y el dinero de manutención. Pero no pueden ayudarles a decidir sobre los bienes como la casa, el auto, los muebles.

Si una pareja no logra ponerse de acuerdo, puede hablar con el juez del Tribunal de Familia. Es posible que tengan una Conferencia Judicial del Caso, en la cual el juez se sienta con usted, el otro padre y los abogados. Todos intentaránllegar a un acuerdo sobre qué es lo mejor para el niño. Si no logran hacerlo, el juez puede programar una audiencia ante el tribunal.

Si el caso llega a una audiencia, usted y el otro padre presentan los hechos y el juez decide.

Si una pareja no logra decidir cómo dividir los bienes, puede ir al Tribunal Supremo de BC. Si una pareja casada decide divorciarse, también debe acudir a este tribunal.

Tribunal de Tránsito

Un oficial de policía puede darle una multa por una infracción de tránsito. Quizás le dio la multa por conducir a alta velocidad; quizás aparcó dos horas en una zona de una hora y le dio una multa; quizás el policía dijo que cruzó un semáforo en rojo. ¿Y si no está de acuerdo con el oficial de policía? Puede ir al Tribunal de Tránsito y explicar lo que sucedió.

El Tribunal de Tránsito entiende en todas las causas de tránsito menores. No necesita un abogado para este tribunal. Dígale al juez lo que sucedió, explique por qué no se le debería haber dado una multa.

El oficial que le dio la multa también puede hablar con el juez y este decidirá quién tiene razón.

Tribunal Juvenil

El Tribunal Juvenil es para personas de 12 a 17 años acusadas de violar la ley, por ejemplo, robar o conducir de manera peligrosa.

Los niños menores de 12 años no van a los tribunales. Los jóvenes de 18 años o más son adultos y van a la División Penal del Tribunal Provincial.

Justice Education Society Citizenship and Immigration Canada Welcome BC City of Vancouver