CourtInformation.ca

Le parentage après une séparation
Le parentage après une séparation est un atelier gratuit d’une durée de trois heures pour des parents qui sont en train de se divorcer ou de se séparer. Parmi les sujets traités sont l’impacte de la séparation sur les enfants, la prise de décisions et les options juridiques. Les ateliers se déroulent en Anglais, en Français, en Punjabi et en Chinois et des Manuels pour les parents sont disponibles dans les mêmes langues.

Nous offrons aussi des cours de Finances après une séparation et Les enfants et les parents après une séparation. Pour plus de renseignements, ou pour réserver une session, contactez le 604-775-0856, web www.JusticeEducation.ca/parents.

Conseils pratiques pour la Cour
Ce site Internet contient sept vidéos qui assistent les parents à se préparer pour passer devant la Cour suprême au sujet d’une ordonnance de pension alimentaire pour enfants. Les sujets incluent la présentation de votre cause, à quoi s’y attendre et des questions communes sur la procédure. Ce site Internet est disponible seulement en Anglais.

Les familles changent
Ce site Internet emploie des vidéos, des enregistrements audio et des textes pour aider les enfants, les adolescents et les parents à faire face au divorce ou à la séparation. Il contient également des informations des professionnels qui peuvent offrir un soutien. Ce site Internet est disponible en Anglais et en Français.

Les enfants en Colombie-Britannique
Des enfants âgés entre 6 et 12 ans dont les parents se divorcent ou se séparent peuvent visiter l’univers virtuel de Changeville pour obtenir de l’assistance. Des activités interactives et un avatar qu’ils créent tous seuls captent l’intérêt des enfants. Ils peuvent explorer ce site Internet tout seuls ou accompagné d’un ou des deux parents. Ce site Internet est disponible seulement en Anglais.

Le droit familial en Colombie-Britannique
Ce site, créé par la Société de services juridiques [Legal Services Society], contient une gamme étendue d’informations sur le droit familial. Les sujets incluent la séparation et le divorce, les pensions alimentaire pour enfants et conjoints, l’adoption et la garde des enfants. Il y a aussi des renseignements sur des sujets de droit non familial, comme la violence au foyer, des programmes d’aide sociale et des questions touchant les immigrants. La majorité des informations sur ce site Internet sont en Anglais, mais il y a des ressources en Français.

Immigrant Legal 
BC's Immigrant Legal Toolkit website offers a variety of resources related to the issues of family law and domestic violence, such as informational booklets and fact sheets, commonly used forms, and listings of online resources. You can also search for organizations in your area that offer services in your language.

Family Law
This publication by MOSAIC provides an overview of several areas of family law including the courts, common-law relationships, immigration issues, legal aid, violence and abuse, as well as child protection.

Living Together or Living Apart: Common-Law Relationships, Marriage, Separation, and Divorce
This brochure explains the basics of family law in BC. It includes information about living common-law or being married, the process for separation and divorce, how to work out custody, support, and access issues if there are children involved, and how to sort out money matters. Also describes legal options and where to get help. Available in Arabic, Chinese (Traditional), English, Farsi (Persian), French, Korean, Spanish, and Vietnamese.

Caring for Children: Parents Rights and Responsibilities
This booklet discusses parents' responsibilities, children's rights, the legal meaning of abuse and neglect, dealing with the Ministry of Children and Development, and where to get help. 

Parents' Rights, Kids' Rights: A Parent's Guide to Child Protection Law in BC
Explains what can happen if the BC Ministry of Children and Family Development has concerns about a child's safety and well-being or is planning to remove a child from the family home. Also provides detailed information about developing agreements with the ministry, what happens in court during child protection hearings, and what family members and advocates can do if they have concerns about a child's foster care or a complaint about a social worker.  

Custody and Access
This fact sheet describes what custody and access legally mean, what women can do to keep their children, what the courts may do, who can help, and when to talk to the lawyer or legal aid. Available in Chinese (Traditional), English, Farsi (Persian), Punjabi, and Spanish.

If Your Child Is Taken: Your Rights As a Parent
This booklet explains the steps parents or guardians can take if the director of Children and Family Development removes their child or is planning to to remove their child from the home. It describes what the law says, what parents can do, and what happens in court.

We Can End All Violence against Women - Legal Tools
This website contains a listing of resources related to family law and domestic violence. Many of those resources are available in multiple languages.
 

Surviving Relationship Violence and Abuse
This booklet outlines what abuse is from a legal perspective and what a women's legal rights are if she is in a abusive relationship. It explains what women can do to protect themselves and their children, and the kind of help they can get. It includes how to make a safety plan, what the police can do, how the court process works, and how to leave an abusive relationship.

Leaving an Abusive Relationship: Information on Custody and Access for Women with Children
This plain langage guide offers information on legal processes and terminology, giving women the tools to make the best possible choices for themselves and their children. Available in Chinese, English, Farsi (Persian), Korean, Punjabi, Spanish, and Vietnamese.

Consequences of a Youth Record
This booklet explains some of the ways a youth record might linger, some of the problems this can cause for the young person, and some things that the young person can do about it.

Clicklaw
Couldn’t find the right resource? Search Clicklaw.
Clicklaw is a website that features legal information and education from more than 24 public legal education contributors. The resources available through Clicklaw were designed to be used by the public and those helping the public access legal information. Clicklaw: Solve Problems. Find Help.