出席法庭

出席法庭

无罪直至被证明有罪

在加拿大,被控犯了法的人是无罪的,直至被证明有罪。这表示说,在法律上,他们是无罪的,直至法官或陪审团在法庭上判决他们是无可置疑的有罪。

检察官,即政府律师,必须表明被告人犯了法。另一名律师为被告人辩护。

法官或陪审团听了双方律师后作出判决。有时法官或陪审团不很肯定。那法官就会释放报告。

举例来说,如果英仪并没看见抢劫发生那又如何?如果只有商店里的购物者看见劫匪那又怎么样?可能这个购物者没到法庭去确认此人。法官可能认为男被告就是劫匪,但不能肯定。那法官就必须释放他。

在法庭里

如果占姆被逮捕或收到出庭通知那又怎么样呢?

占姆第一次出庭时,应该有律师陪同。如果他没有律师,他可以要求法官给点时间去找律师。法律服务协会会提供免费协助或意见。如果占姆英语讲不好那又如何呢?他可以要求法庭派个翻译员。这是免费的。

在法庭里,占姆会听到指控。指控是检察官说占姆做了什么。举例来说,检察官可能说占姆在商店抢劫。占姆必须答“有罪”(即是他有这么做)或“无罪”。在占姆决定怎么答之前,他应该先和律师谈一谈。律师会帮他作出正确的决定。

法官可能会说占姆必须呆在牢里,直到审讯为止。或法官可能让他在审讯前回家,如果占姆缴付保释金的话。保释金是他缴付的钱,或答应缴付的钱,以确保他会出庭。占姆在审讯之后可以拿回钱。

如 果占姆说他没罪那又如何呢?那检察官必须证明占姆犯了法。占姆可能要一次或多次出庭。法官,或陪审团,将会聆听证据和作出判决。如法官或陪审团判决占姆无 罪,法官将会释放他。如法官或陪审团判决占姆有罪,法官将不会释放他。如法官或陪审团判决占姆有罪,法官会决定刑罚(惩罚)。

Justice Education Society Citizenship and Immigration Canada Welcome BC City of Vancouver