Arrendadores y arrendatarios
Arrendadores y arrendatarios
Cuando renta una casa o un apartamento, usted es un arrendatario (un locatario). Si tiene una casa o un apartamento y se lo renta a otra persona usted es el arrendador. Tanto los arrendadores como los arrendatarios deben cumplir las leyes de arrendamiento. Hay un departamento del gobierno de BC responsable de asegurar que los arrendadores y arrendatarios cumplan estas leyes: la Oficina de Arrendamiento Residencial.
Antes de rentar un lugar, es importante averiguar qué dice la ley. Puede obtener información gratuita de la Oficina de Arrendamiento Residencial y del Centro de Recursos y Asesoramiento del Arrendatario.
Oficina de Arrendamiento Residencial
604-660-1020 (en Lower Mainland),
250-387-1602 (en Victoria) o
1-800-665-8779 (llamada gratuita en BC)
www.rto.gov.bc.ca
Centro de Recursos y Asesoramiento del Arrendatario
604-255-0546 (en el continente inferior),
1-800-665-1185 (llamada gratuita en BC)
www.tenants.bc.ca.
La ley principal que les proporciona las reglas a arrendadores y arrendatarios es la Ley de Arrendamiento Residencial. Hay más normas en leyes denominadas reglamentos.